lirik lagu sunda dan maksnanya manuk dadali

Lirik Lagu-Lagu Sunda beserta maknanya

1. Lagu "Manuk Dadali" adalah sebuah lagu berbahasa sunda yang diciptaan oleh Sambas Mangundikarta, seorang jurnalis dan seniman yang lahir di Bandung pada tanggal 21 September 1926. Tembang tersebut sempat populer di tahun 1962 dengan memuncaki tangga lagu-lagu baru di RRI Bandung yang pada saat itu merupakan “raja” di dunia broadcast tatar parahyangan. Lagu ini menceritakan seekor Manuk (burung) Dadali yang di artikan sebagai burung Garuda yang dilukiskan sebagai burung yang gagah perkasa. Lagu Manuk Dadalimemuat syair lagu yang bernafaskan Nasionalisme, selain daripada itu, lagu ini sangat enak didengar, terlebih jika dinyanyikan menggunakan angklung.

berikut lirik lagu manuk dadali,

MANUK DADALI

Mesat ngapung luhur jauh di awang-awang

Meberkeun jangjangna bangun taya karingrang

Kukuna ranggoas reujeung pamatukna ngeluk

Ngapak mega bari hiberna tarik nyuruwuk


Saha anu bisa nyusul kana tandangna

Tandang jeung pertentang taya bandingannana

Dipikagimir dipikaserab ku sasama

Taya karempan kasieun leber wawanenna


Refrain :
Manuk dadali manuk panggagahna

Perlambang sakti Indonesia Jaya

Manuk dadali pangkakoncarana

Resep ngahiji rukun sakabehna


Hirup sauyunan tara pahiri-hiri

Silih pikanyaah teu inggis bela pati

Manuk dadali ngandung siloka sinatria

Keur sakumna Bangsa di Nagara Indonesia



berikut juga terjemahan lirik Manuk dadali dalam bahasa indonesianya:

Terbang melesat tinggi, jauh di awang-awang
Merentang sayapnya, tegak tanpa ragu
Kukunya panjang dan paruhnya melengkung
Menyongsong langit dengan cergas terbangnya

Siapa yang bisa menyaingi keberaniannya
Gagah perkasa tanpa tandingan
Dihormati dan disegani oleh sesama
Tanpa ragu tanpa takut, besar nyalinya

Refrain :
Burung garuda, burung paling gagah
Lambang sakti Indonesia jaya
Burung garuda, yang paling tersohor
Senang bersatu, rukun semuanya

Hidup berhimpun tanpa saling iri
Saling menyayangi, tak sungkan membela
Burung garuda adalah lambang kesatriaan
Untuk seluruh bangsa di negara Indonesia

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

PENGERTIAN DONGENG BAHASA SUNDA

PENGERIAN DONGENG Perkara Dongeng Dongeng nyaeta carita rekaan anu mere kesan pamohalan tur ukuranana parondok. Memang aya oge anu kesan pamohalanana teh teu karasa, nyaeta dongeng-dongeng anu nyaritakeun kahirupan sapopoe saperti dongeng-dongeng si kabayan. Contona nyaeta : 1. Dongeng “Sakadang kuya jeung sakadang monyet” 2. Dongeng “Sasakala tangkuban parahu” 3. Dongeng “Sasakala maung panjalu” Isi dongeng umumna ngandung atikan moral. Dogeng teh karya balarea, hartina tara kanyahoan saha anu ngarangna. Sumberna sacara lisan, dongeng di dongengkeun deui. Munasababna upama aya hiji dongeng mibanda rupa-rupa versi teh. Papasingan Dongeng Dumasar kana eusina, dongeng teh bisa dipasing-pasing jadi sababaraha golongan nyaeta : Dongeng Sasakala (Legenda) Dongeng sasakala (legenda) nyaeta dongeng anu eusina nyaritakeun asal muasal kajadian hiji tempat, barang, sasatoan atawa tutuwuhan. Contona dongeng : a. Sasakala Situ bagendit b. Sasakala gunung tangkuba...
Baca selengkapnya

bagian surat dalam sunda

Struktur Surat TITIMANGSA, Conto: Jakarta, 12 April 2011 TUJUL SURAT Conto: Kahatur A Heriawan  di Kota Kembang Salam bubuka, Assalamu’alaikum Wr.Wb.,  salam hormat,  salam sono, jst. BUBUKA SURAT (Pada/Paragraf), Conto: Hey, Andi kumaha damang?...tos lami urang teu tepang... Patali sinareng bade sumpingna sasih saum..... Ngalangkungan ieu serat.... Ngawaler serat anu dikintun ku saderek ping....sasih...taun jst EUSI SURAT/paragraf EUSI, Conto: Ku hal eta sim kuring ngulem saderek kanggo ngluuhan ieu acara.... insyaallah engke upami dinten pere sakola abdi bade wangsul.... Najan beurat wayahna hubungan urang mung dugi ka dieu... Penutup surat/paragraf penutup, Contoh: Ned, surat kuring sakieu we heula nya..... Mung sakieu anu didugikeun ku abdi saparakanca.... hatur nuhun kana perhatosanana.... jst, SALAM PANUTUP, Conto: Wassalamu’alaikum Wr.Wb., salam sono salamina, salam cag, h. IDENTITAS NU NGIRIM Conto: Sobat Anjeun, Aisyah Hormat abdi, .......... Asmana, ....
Baca selengkapnya

cerita wayang

Sumber Cerita Wayang Pada jaman prasejarah telah kita ketahui bersama bahwa wayang itu adalah kebudayaan nasional Indonesia asli yang kemudian kena pengaruh kebudayaan Hindu. Adapun cerita Jawa asli yang sampai sekarang masih ada, misalnya cerita Prabu Watugunung yang akhirnya menjadi pawukon dan Prabu Mikukuhan yang menceritakan asal mula adanya padi dan Semar, Gareng, Petruk serta Bagong adalah wayang Indonesia kuno. Sumber cerita yang akhirnya berkembang dari tanah Hindu tersebut adalah Ramayana dan Mahabharata. Ada beberapa pendapat cerita Ramayana dikarang oleh pujangga besar dari India bernama Walmiki, sedang Mahabharata oleh Wiyasa. Cerita Ramayana dan Mahabharata dalam dunia sastra sangat terkenal tidak hanya di tanah Jawa saja melainkan sampai di tanah Asia. Demikian besar pengaruh Ramayana dan Mahabharata merupakan pedoman hidup (pepakem) yang berhubungan dengan masalah: agama, filsafat, politik, masyarakat, kepribadian, keluarga, keperwiraan, keutamaan, dsb. Pa...
Baca selengkapnya